@prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix udcs: . @prefix owl: . skos:notation "\"0/2\""^^ns0:UDCnotation ; skos:prefLabel "Dates and ranges of time (CE or AD) in conventional Christian (Gregorian) reckoning"@en, "Datas e períodos de tempo (EC ou d. C.) no calendário convencional cristão (gregoriano)"@pt ; a skos:Concept ; skos:broader ns0:011472 . ns0:011494 skos:notation "\"3/7\""^^ns0:UDCnotation ; skos:prefLabel "Time divisions other than dates in Christian (Gregorian) reckoning"@en, "Outras divisões cronológicas (para além do calendário gregoriano)"@pt ; a skos:Concept ; skos:broader ns0:011472 . udcs: a skos:ConceptScheme, owl:Ontology . ns0:011472 a skos:Concept ; skos:notation "\"...\""^^ns0:UDCnotation ; skos:note "NOTAÇÃO. Na notação de calendário (ver \"DATAS\" abaixo), o ponto separa elementos de magnitudes diferentes (ano-mês-dia). Nos outros casos, ocorre um ponto após cada três dígitos, como é usual na CDU. A numeração não-hierárquica é introduzida pelo asterisco, por exemplo, em \"327\" para meses. Apenas números arábicos são utilizados, por exemplo, MM deve ser convertido para \"2000\". ORDEM DE CITAÇÃO. O auxiliar é citado, normalmente, depois do número principal, mas como as aspas são biterminais, elas facilmente permitem a inversão da ordem ou a intercalação, Por exemplo 'Música de câmara do século XIX \" normalmente, seria representado por 785.7\"18\", mas se se quiser uma ordem de arquivamento que dê prioridade à data, então 785\"18\"7 será possível usar ou mesmo \"18\"785.7. Dentro do próprio auxiliar, os elementos de tempo são citados em ordem de magnitude decrescente. DATAS. As datas são indicadas pela citação da notação do calendário comum na ordem ano-mês-dia, entre aspas, por exemplo, \"1898.12.11\" 11 dezembro de 1898 d.C. A ordem de magnitudes (começando com o maior e terminando com o menor) corresponde ao princípio da progressão do geral para o específico. Por razões de sistematização, o ano é sempre expresso por um número de quatro dígitos, o mês e o dia por números de dois dígitos. Os espaços sem significado são ocupados por zeros, por exemplo,\"0435.08.04\" 04 de Agosto 435 d.C. ERA CRISTÃ OU ERA COMUM E ERA PRÉ-CRISTÃ. Datas AEC (Antes da Era Comum, também conhecida como Antes de Cristo / AC) e EC (Era comum, também conhecida como d.C) podem ser distinguidas através da fixação de um sinal de subtracção antes das datas a.C, por exemplo, \"-0054\", para 54 a.C, (e, opcionalmente, o sinal de mais às datas d.C, por exemplo, \"0043\" para 43 d.C). Este método de diferenciação só precisa ser usado quando as referências a ambos os tipos de data tiverem probabilidade de ocorrer. \"-\" e \"+\" podem ser utilizados sem datas para indicar as eras pré-Cristã e Cristã. SÉCULOS, DÉCADAS. Os séculos e décadas podem ser representados por dois e três dígitos, respectivamente, por exemplo, \"03\" os anos 300 (de maneira mais vaga, o século IV). \"19\" Os anos de 1900 (de maneira mais vaga, o século XX). \"192\" A década de 1920 (1920-1929). \"200\" a primeira década do século XXI, ou seja, 2000-2009).PERÍODOS DE TEMPO. Períodos de vários séculos, décadas ou anos podem ser representados pelos números iniciais e finais, utilizando o traço ou barra oblíqua, por exemplo. \"04/14\" do século V ao XV (a Idade Média). \"1815/1830\" O período de 1815 a 1830. \"625/627\" períodos glacial e pós-glacial. Quando uma das datas limite for indeterminada, ela será representada por três pontos, por exemplo, 94(100)\".../18\" a história mundial até ao fim do século XIX. 94(100)\"19/...\" a história do mundo desde o início do século 20 em diante. DIVISÕES DE TEMPO MENORES. Se necessário, pode-se especificar a hora, minuto ou segundos exactos em que ocorreu um evento, utilizando notações de dois dígitos separados por ponto, por exemplo,\"1898.12.07.15.46.03\" 7 de dezembro de 1898 às 15 horas, 46 minutos e 3 segundos."@pt, "The \"...\" auxiliaries are applicable throughout the main tables if the time aspect is secondary to the subject. The time auxiliary is normally cited after the main number or subject notation, but, if desired, the order of numbers can be reversed allowing for all documents referring to the same time period to be grouped together. E.g. 'Nineteenth-century chamber music' would normally be denoted by 785.7\"18\", but if a filing order giving higher priority to date is desired then \"18\"785.7, is possible. Within the auxiliary itself, the time elements are cited in order of decreasing magnitude. Only arabic numerals are used, e.g. MM should be converted to \"2000\". Dates are denoted by citing the ordinary calendar notation in the order year-month-day, enclosed in quotation marks, e.g. \"1898.12.11\" 11 December 1898 CE. The order of magnitudes (beginning with the greatest and ending with the least) corresponds to the principle of progression from general to special. In the interests of consistency, the year is always expressed as a four-digit number, and the month and day as two-digit numbers. The non-significant places are occupied by zeros, e.g. \"0435.08.04\" 4 August 435 CE. Dates BCE (Before Common Era; also known as Before Christ / BC) and CE (Common era; also known as Anno Domini / AD) may be distinguished by prefixing the minus sign to dates BCE, e.g. \"-0054\" for 54 BCE, (and optionally the plus sign to dates CE, e.g. \"+0043\" for 43 CE). This method of distinction need only be used when references to both kinds of date are likely to occur. \"-\" and \"+\" may be used without dates to denote the pre-Christian and Christian eras. Centuries and decades may be denoted by 2 and 3 digits respectively, e.g. \"03\" The 300s (loosely, the 4th century). \"19\" The 1900s (loosely, the 20th century). \"192\" The 1920s (1920-1929). \"200\" The 2000s (first decade, i.e. 2000-2009). Ranges of several centuries, decades or years may be denoted by the initial and final figures, using the slash or oblique stroke, e.g.. \"04/14\" The 5th to 15th centuries (the Middle Ages). \"1815/1830\" The period from 1815 to 1830. \"625/627\" Glacial and post-glacial periods. When one of the limiting dates is undetermined, it is represented by three dots, e.g. 94(100)\".../18\" World history up to the (end of the) 19th century. 94(100)\"19/...\" World history from the (beginning of the) 20th century onwards. If required, the exact hour, minute or second when an event occurred may be denoted, using two-digit notations separated by points, e.g. \"1898.12.07.15.46.03\" 7 December 1898 at 15 hours, 46 minutes, 3 seconds"@en, "Os auxiliares comuns de tempo indicam a data ou período de tempo de um assunto representado por um número de uma classe principal. A base para a indicação do tempo é o calendário cristão, mas sistemas não cristãos de contagem de tempo também estão previstos (em \"68\" e \"69\"), assim como outros conceitos de tempo, p.e. as estações e o tempo geológico"@pt ; skos:broader ns0:078886 ; skos:narrower ns0:011494, ns0:011474 ; skos:prefLabel "Common auxiliaries of time. Table 1g"@en, "Auxiliares comuns de tempo. Tabela 1g"@pt ; skos:scopeNote "The common auxiliaries of time denote the date, point of time or range of time of a subject represented by a main UDC number. The basis of date indication is the Christian calendar, but non-Christian systems of time reckoning are also allowed for (in \"68\" and \"69\"), as well as other time concepts, e.g. seasons and geologic time"@en ; skos:inScheme udcs: . ns0:078886 skos:notation "---"^^ns0:UDCnotation ; skos:prefLabel "NÚMEROS AUXILIARES MAIS COMUNS"@pt, "COMMON AUXILIARY NUMBERS"@en ; a skos:Concept ; skos:narrower ns0:011472 .