Polis
New village
Vila nova
Urban centre
Pólo urbano
Agglomerazione urbana secondo la scala
Agglomération urbaine selon l'échelle
Urban agglomeration according to scale
Aglomerado urbano segundo a escala
Urban agglomeration with organic pattern
Aglomerado urbano de traçado orgânico
Spazio pubblico non edificato secondo la sua importanza
Espace public non bâti selon son importance
Unbilt public space according to importance
Espaço público não edificado segundo a importância
Secondary space
Espaço secundário
Urban agglomeration with spontaneous patternt
Aglomerado urbano de formação espontânea
Plazza (Square)
Praça (Largo)
Piazza
Place
Città industriale
Ville industrielle
Industrial city
Cidade industrial
Strutture costruite
Structures bâties
Built structures
Estruturas construídas
Urban agglomeration with linear pattern
Aglomerado urbano de traçado linear
Metropoli
Métropole
Metropolis
Metrópole
Hinterland
Colonial city
Cidade colonial
Bazar; Bazaar
Bazaar
Bazar
Città (Agglomerati urbani)
Ville (Agglomérations urbaines)
City (Urban agglomerations)
Cidade (Aglomerados urbanos)
Piazza per funzione
Place par fonction
Square according to function
Praça segundo a função
Building set; Built complex
Conjunto edificado
Sistema sanitario e di approvvigionamento idrico
Système d’assainissement et d’approvisionnement en eau
Water supply and sanitation system
Sistema de saneamento e de abastecimento de água
Angolo (Spazio edificato urbano in base alla posizione)
Angle (Coin) (L'espace urbain bâti en fonction de la localisation)
Corner (Urban space built according to location)
Gaveto (Espaço urbano edificado segundo a localização)
Spazio urbano non edificato
Espace urbain non bâti
Urban unbuilt space
Espaço urbano não edificado
Conceria (Alcaiceria)
Alcaiceria (Rue marchande)
Alcaiceria (Shop street)
Alcaçaria
Channel space (Unbuilt public space for permanence and circulation)
Espaço canal (Espaço público não edificado de permanência e circulação)
Servizi urbani
Équipements urbains
Urban equipment
Equipamento urbano
Borough; Neighbourhood (Urban sector according to morphology)
Bairro (Setor urbano segundo a morfologia)
Quartiere
Quartier
Spazio pubblico non edificato
Espace public non bâti
Unbuilt public space
Espaço público não edificado
Conurbazione
Conurbation
Conurbação
Hisn
Rete stradale
Réseau routier
Road network
Rede viária
Agglomerato urbano in base alla funzione
Agglomération urbaine selon les fonctions
Urban agglomeration according to function
Aglomerado urbano segundo a função
Settore urbano
Secteur urbain
Urban sector
Setor urbano
Urban agglomeration with regular pattern
Aglomerado urbano de traçado regular
Spazio semipubblico non edificato
Espace semi-public non bâti
Unbuilt semi-public space
Espaço semipúblico não edificado
Expectative land (Land on hold)
Terreno expectante
Regular block
Quarteirão regular
Plaza mayor
Agglomerazione urbana secondo il concetto di pianificazione
Agglomération urbaine selon le concept de la planification
Urban agglomeration according to the planning concept
Aglomerado urbano segundo o conceito de planeamento
Termine (Limite)
Terme (Limite)
Limit (Border)
Termo
Factorerie
Factory (Trading post)
Feitoria
Fattoria
Componenti degli agglomerati urbani
Composantes des agglomérations urbaines
Combinations of urban agglomerations
Componentes de aglomerados urbanos
Città ideale
Ville idéale
Optimal city
Cidade ideal
Capoluogo (Agglomerato urbano amministrativo)
Capitale (Agglomération urbaine administrative)
Capital city (Admnistrative urban agglomeration)
Capital (Aglomerado urbano administrativo)
Città giardino
Ville jardin
Garden city
Cidade jardim
Piazza reale
Place royale
Urban core
Núcleo urbano
Medina
Urban agglomeration with orthogonal pattern
Aglomerado urbano de traçado ortogonal
Urban agglomeration with dispersed pattern
Aglomerado urbano de formação dispersa
Channel space according to location
Espaço canal segundo a localização
Sistema dell'energia e delle telecomunicazioni
Système d’énergie et télécommunications
Energy and telecommunications system
Sistema de energia e telecomunicações
Spazio urbano non edificato secondo la proprietà
Espace urbain non bâti selon la propriété
Undeveloped urban space according to ownership
Espaço urbano não edificado segundo a propriedade
Agora
Ágora
Boulevard (Viale)
Boulevard
Urban built space according to its relation to the contexto
Espaço urbano edificado segundo a relação com o contexto
Medium-sized city (Moderate density cluster)
Cidade média
Petit ville
Small town (Village)
Vila
Villagio
New city
Cidade nova
Spazio pubblico per il tempo libero non costruito
Espace public de loisirs non construit
Unbuilt public space for leisure
Espaço público não edificado de lazer
Spazio privato non edificato
Espace privé non bâti
Unbuilt private space
Espaço privado não edificado
Alley (Avenue)
Alameda (Espaço canal segundo a escala)
Area verde (Zona)
Zone verte (Espace vert)
Green area
Zona verde
Secondary axis
Eixo secundário
Acropoli
Acropole
Acropolis
Acrópole
Channel space according to construction technique
Espaço canal segundo a técnica construtiva
Rotonda
Rond-point
Roundabout
Rotunda
Megalopoli
Mégalopolis
Megalopolis
Villaggio della pesca
Village de pêche
Fishing village
Vila piscatória
Complementary space
Espaço complementar
Cardus
Forum (Square)
Fórum (Praça)
Qualifier urban built space
Espaço urbano edificado qualificador
Ring road (Channel space)
Circular (Espaço canal)
Quartiere dei giudei
Juiverie
Jewry
Judiaria
Sobborgo
Banlieue (Faubourg)
Outskirts
Arrabalde
Alcazaba (Settore urbano)
Alcazaba (Secteur urbain)
Alcazaba (Urban sector)
Alcáçova (Setor urbano)
Piazza secondo il contesto storico
Place selon le contexte historique
Square according to historic context
Praça segundo o contexto histórico
Urban system
Sistema urbano
Lane (Road)
Via
Posto
Endroit (Lieu)
Lugar
Viale
Avenue
Avenida
Narrow lot
Lote estreito
Axis (Hub) (Channel space)
Eixo (Espaço canal)
Camp
Arraial
Piazza della guerra
Place de guerre
War square (Place of war)
Praça de guerra
Lotto
Lot
Lot (Parcel)
Lote
Urban sector according to morphology
Setor urbano segundo a morfologia
Quartiere dei mori
Quartier des maures
Moorery
Mouraria
Cittadella (Settore urbano)
Citadelle (Secteur urbain)
Citadel (Urban sector)
Cidadela (Setor urbano)
Channel space according to the historical context
Espaço canal segundo o contexto histórico
Urban set; Urban complex
Conjunto urbano
Spazio urbano
Espace urbain
Urban space; Urban land área
Espaço urbano
Agglomerazione urbana in base alla posizione
Agglomération urbaine en fonction de la localisation
Urban agglomeration according to location
Aglomerado urbano segundo a localização
Civitas
Square lot
Lote quadrangular
Periferia
Périphérie
Periphery
Povoado
Village
Irregular block
Quarteirão irregular
Urban agglomeration with radio-centric pattern
Aglomerado urbano de traçado radioconcêntrico
Hamlet
Lugarejo
Piazza d'armi (Piazza per funzione)
Place d'armes (Place par fonction )
Arms square (Main square) (Square according to function)
Praça de armas (Praça segundo a função)
Oppidum
Suburb
Subúrbio
Adulterated urban built space
Espaço urbano edificado adulterado
Monitoring built urban space
Espaço urbano edificado de acompanhamento
Edificio
Bâtiment (Édifice)
Building
Edifício
Spazio pubblico non edificato secondo la funzione
Espace public non bâti selon la fonction
Unbuilt public space according to function
Espaço público não edificado segundo a função
Spazio urbano edificato
Espace urbain bâti
Urban built-up space
Espaço urbano edificado
Città satellite
Ville satellite
Satellite city
Cidade satélite
Forecourt; Yard (Square)
Terreiro (Largo)
Hillfort
Castro
Castrum
Piazzetta
Petite place
Small square
Praceta
Agglomerato urbano in base alla base economica
Colonie urbaine en fonction de la base économique
Urban agglomeration by economic base
Aglomerado urbano segundo a base económica
Wide lot
Lote largo
Citania
Citânia
Escadinha
Ladder
Agglomerato urbano in base alla condizione
Agglomération urbaine en fonction des conditions
Urban agglomeration according to condition
Aglomerado urbano segundo a condição
Città vecchia
Vieille ville
Historic centre
Centro histórico
Channel space according to scale
Espaço canal segundo a escala
Città perduta
Cité perdue
Lost city
Cidade perdida
Decumanus
Lane (Channel space)
Travessa (Espaço canal)
Spazio urbano edificato per importanza
Espace urbain bâti par importance
Urban built-up space according to importance
Espaço urbano edificado segundo a importância
Bastide
Bastide (Palisade)
Unbuilt public space for permanence and circulation according to function)
Espaço público não edificado de permanência e circulação segundo a função
Vialetto (Marciapiede)
Trottoir (Chaussée)
Sidewalk
Calçada
Urban sector according to location or context
Setor urbano segundo a localização ou contexto
Vila franca (Trade tax free mediaeval village)
Vila franca
Largo
Square
Complementary axis
Eixo complementar
Circonvallazione
Contournement
Bypass road (Ring road) (Channel space)
Circunvalação (Espaço canal)
Straight street
Rua Direita
Structural space
Espaço estruturante
Metropolitan área
Área metropolitana
Alleyway
Viela
Settore urbano secondo la funzione
Secteur urbain selon la fonction
Urban sector according to function
Setor urbano segundo a função
Spazio pubblico non edificato per la permanenza e la circolazione secondo la forma
Espace public non bâti pour la permanence et la circulation selon la forme
Unbuilt public space for permanence and circulation according to shape
Espaço público não edificado de permanência e circulação segundo a forma
Città in rovina
Ville en ruine
City in ruins
Cidade em ruínas
Agglomerati urbani
Agglomérations urbaines
Aglomerados Urbanos
Urban agglomerations
Mozarabaria; Mozarabia
Moçarabaria
Semi-public right of way
Serventia semipública
Spazio pubblico non edificato per lo sport
Espace public non bâti pour le sport
Unbuilt public space for sports
Espaço público não edificado de desporto
Agglomerato urbano amministrativo
Agglomération urbaine administrative
Admnistrative urban agglomeration
Aglomerado urbano administrativo
Spazio edificato urbano in base alla posizione
L'espace urbain bâti en fonction de la localisation
Urban space built according to location
Espaço urbano edificado segundo a localização
Block
Quarteirão
Pillory square
Praça do pelourinho
Channel space according to morphology
Espaço canal segundo a morfologia
Città mineraria
Ville minière
Mining city
Cidade mineira
Sistema dei trasporti
Système des transports
Transportation system
Sistema de transportes
Agglomerazione urbana secondo la forma
Agglomération urbaine selon la forme
Urban agglomeration according to shape
Aglomerado urbano segundo a forma
Waterfront (Promenade)
Marginal
Surrounding
Envolvente
Via (Strada)
Rue
Street
Rua
Agglomerato urbano secondo il concetto di pianificazione del territorio
Agglomération urbaine selon le concept d'aménagement du territoire
Urban agglomeration according to the spatial planning concept
Aglomerado urbano segundo o conceito de ordenamento territorial
Tarmac road
Via alcatroada
Bystreet (Alleyway)
Ruela
Aldeia
Military urban agglomeration
Aglomerado urbano militar
Alley
Beco
Reference built-up urban space
Espaço urbano edificado de referência
Public square
Rossio
Piazza secondo il luogo o il contesto
Place selon le lieu ou le contexte
Square according to location or context
Largo segundo a localização ou o contexto
Spazio pubblico non edificato per la permanenza e la circolazione
Espace public non bâti pour la permanence et la circulation
Unbuilt public space for permanence and circulation
Espaço público não edificado de permanência e circulação
Cortile (Spazio semipubblico non edificato)
Court (Espace semi-public non bâti)
Yard; Curchyard (Unbuilt semi-public space)
Adro (Espaço semipúblico não edificado)
AGGLOMERATI URBANI
URBAN AGGLOMERATIONS
AGGLOMÉRATIONS URBAINES
AGLOMERADOS URBANOS