Concept information
Preferred term
hwcHawai'i Pidgin
Type
-
Language
Definition
- Hawaii Pidgin English, Hawaii Creole English, HCE, or simply Pidgin, is a creole language based in part on English used by many "local" residents of Hawaii. Although English and Hawaiian are the co-official languages of the state of Hawaii, Pidgin is used by many Hawaii residents in everyday conversation and is often used in advertising toward Hawaii residents. The new ISO 639-3 language code for Hawaii Pidgin (Hawaii Creole English) is hwc. In the Hawaiian language, "Hawaiian Creole English" is called "ōlelo pai ai," which literally means "pounding-taro language."
Entry terms
- Creole English, Hawai'i
- Hawaiian Pidgin
- Hawai'i Creole English
ISO 639-3 code
- hwc
Notation
- hwc
In other languages
-
Créole hawaïen
French
-
Hawaii Creole English
German
-
Pidgin hawaiano
Spanish
URI
http://lexvo.org/id/iso639-3/hwc
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}